Kütüb-i Sitte
Câmi-i Tirmizi 4,214 Sahih-i Buhari 7,370 Sahih-i Müslim 7,596 Sünen-i Ebu Davud 5,260 Sünen-i İbn Mace 4,227 Sünen-i Nesai 5,774
Sünen-i İbn Mace · Tribulations

Hadis No: 3411

No: 3411
حدثنا هشام بن عمار، وداود بن رشيد، ومحمد بن الصباح، قالوا حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا وحشي بن حرب بن وحشي بن حرب، عن أبيه، عن جده، وحشي، أنهم قالوا يا رسول الله إنا نأكل ولا نشبع ‏.‏ قال ‏"‏ فلعلكم تأكلون متفرقين ‏"‏ ‏.‏ قالوا نعم ‏.‏ قال ‏"‏ فاجتمعوا على طعامكم واذكروا اسم الله عليه يبارك لكم فيه ‏"‏ ‏.‏
Arapçadan Türkçeye çevir
Türkçe çevirisi henüz eklenmedi. İngilizce metin gösteriliyor.
English
Wahshibin Harb bin Wahshi bin Harb narrated from his father, fromhisgrandfather, that they said: “O Messenger of Allah, we eat and donot feel full.” He said: “Perhaps you eat separately?” Theysaid:“Yes.” He said: “Gather to eat together, and mention theName of Allahover it, then it will be blessed for you.”
Bu hadisi Türkçeye çevir (Google Translate)