Kütüb-i Sitte
Câmi-i Tirmizi 4,214 Sahih-i Buhari 7,370 Sahih-i Müslim 7,596 Sünen-i Ebu Davud 5,260 Sünen-i İbn Mace 4,227 Sünen-i Nesai 5,774
Sünen-i İbn Mace · Tribulations

Hadis No: 1806

No: 1806
حدثنا سهل بن أبي سهل، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة فوجد اليهود صياما فقال ‏"‏ ما هذا ‏"‏ ‏.‏ قالوا هذا يوم أنجى الله فيه موسى وأغرق فيه فرعون فصامه موسى شكرا ‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نحن أحق بموسى منكم ‏"‏ ‏.‏ فصامه وأمر بصيامه ‏.‏
Arapçadan Türkçeye çevir
Türkçe çevirisi henüz eklenmedi. İngilizce metin gösteriliyor.
English
It wasnarrated that Ibn ‘Abbas said: “The Prophet (ﷺ) came toAl-Madinah, and he found the Jews observing a fast. He said: ‘Whatisthis?’ They said: ‘This is the day when Allah saved Musa anddrownedPharaoh, so Musa fasted this day in gratitude.’ TheMessenger of Allah(ﷺ) said: ‘We have more right to Musa than youdo.’ So he fasted(that day) and enjoined (others) to fast italso.’”
Bu hadisi Türkçeye çevir (Google Translate)