Kütüb-i Sitte
Câmi-i Tirmizi 4,214 Sahih-i Buhari 7,370 Sahih-i Müslim 7,596 Sünen-i Ebu Davud 5,260 Sünen-i İbn Mace 4,227 Sünen-i Nesai 5,774
Sünen-i İbn Mace · Tribulations

Hadis No: 1099

No: 1099
حدثنا حميد بن مسعدة، وأبو بكر بن خلاد قالا حدثنا نوح بن قيس، حدثنا عمرو بن مالك، عن أبي الجوزاء، عن ابن عباس، قال كانت امرأة تصلي خلف النبي صلى الله عليه وسلم حسناء من أحسن الناس فكان بعض القوم يستقدم في الصف الأول لئلا يراها ويستأخر بعضهم حتى يكون في الصف المؤخر فإذا ركع قال هكذا ينظر من تحت إبطه فأنزل الله ‏{ولقد علمنا المستقدمين منكم ولقد علمنا المستأخرين}‏ في شأنها ‏.‏
Arapçadan Türkçeye çevir
Türkçe çevirisi henüz eklenmedi. İngilizce metin gösteriliyor.
English
It wasnarrated that Ibn ‘Abbas said: “A woman used to perform prayerbehind the Prophet (ﷺ), and she was one of the most beautiful ofpeople. Some of the people used to go into the first row so that theywould not see her, and some of them used to lag behind so that theywould be in the last row, and when they bowed, they would do likethisso that they could see her from beneath their armpits. ThenAllahrevealed: “And indeed, We know the first generations of youwho hadpassed away, and indeed, We know the present generations ofyou(mankind), and also those who will some afterwards.” [15:24]concerning her matter.
Bu hadisi Türkçeye çevir (Google Translate)